Oi Gabriel,
não sei se entendi direito. Mas pelo que entendi, você diz que a Sprint teria uma história somente e que essa história por ser muito longa seria quebrada em 3? Se for isso, recomendo mesmo que seja quebrada. Pela sua descrição, me parece que se tudo isso está em uma história, esta história está em um nível de abstração alto e deve ser até difícil estimá-la. No entanto, se por outro lado tudo que você descreveu já estava em histórias diferentes, não há problema nenhum em serem feitas em Sprints distintas. A ideia é exatamente essa. A Sprint nada mais é do que um período de trabalho da equipe. O P.O. organiza as histórias nas Sprints da forma que melhor lhe convier, estabelecendo as devidas metas para orientar o trabalho da equipe. Lembre-se porém que as Sprints são planejadas uma a uma. Quero dizer que não dá para planejar a Sprint S+1 antes de terminar a Sprint S, pois nunca sabemos o que ocorrerá durante a Sprint S. Vai que o time não é bem sucedido da Sprint S… teríamos que replanejar tudo da S+1 e perderíamos muito tempo.
Bem, espero ter ajudado. Se não for bem isso que eu entendi ou expliquei, ou se houver alguma outra dúvida, fique a vontade em fazer nova pergunta.
Obrigado por visitar o nosso blog. Visite também o nosso ScrumHalf Agile Manager. Vai te ajudar bastante com seu projeto.